Emilia Galotti

Emilia Galotti is een bourgeois drama in vijf bedrijven, geschreven door Gotthold Ephraim Lessing en uitgegroeid tot een symbool van de Verlichting literatuur. Zijn eerste optreden vond plaats in het Opernhaus in Braunschweig op 13 maart 1772 samengesteld door Karl Theophil Döbbelin, ter gelegenheid van de verjaardag van Prinses Filippijnse Charlotte van Pruisen. Lessing niet aanwezig zijn op de eerste en niet getuigen zelfs de replica.

De auteur uitgewerkt in dit drama de Romeinse legende van Virginia, verteld door Livy modificeren belangrijke punten. Virginia was een legendarische vrouwelijke personage Romeinse, was een mooie jonge burger wiens familie werd verliefd op de decemvir Appio Claudio, die voor het eerst geprobeerd met geld en vleierij aan corrupte jongeren, ex-vriendin die echter verzet, dan haalde een van zijn cliënten, Mark Claudio, om te beweren dat Virginia was zijn slaaf. Virginia werd later vermoord door haar vader, die niet wilde dat zijn dochter worden onteerd.

Karakters

  • Emilia Galotti
  • Odoardo Galotti, vader van Emilia Galotti
  • Claudia Galotti, moeder van Emilia Galotti
  • Pirro, de familie huisdier Galotti
  • Hettore Gonzaga, Prins van Guastalla
  • Marinelli, kamerheer van de prins
  • Camillo Rota, adviseur van de prins
  • Conti, schilder
  • Count Appiani
  • Gravin Orsini
  • Angelo en de andere personeelsleden

Plot

Na zijn ontmoeting met de jonge bourgeois Emilia Galotti, de absolutistische vorst van Guastalla, Hettore Gonzaga, dat hij smoorverliefd is hij ervan overtuigd te zijn geliefde te maken. Emilia wist dat gaat graaf trouwen Appiani geeft volledige bevoegdheid om zijn kamerheer Marinelli te blazen de bruiloft. Het vervoer van Appiani en Emilia, voerde de ceremonie, wordt aangevallen door een bende rovers ingehuurd door Marinelli en Graaf Appiani wordt gedood. De hinderlaag was gepland in de buurt van de Villa del Principe en Emilia zal worden uitgevoerd en er wordt begroet door Gonzaga, zich niet bewust van de plot uitgebroed door dezelfde.

De villa is er ook de moeder van Emilia en, kort na, de gravin Orsini, meesteres van de prins. Die nu, verblind door passie voor Emilia, afgezien van de middelen te zetten. Orsina voldoet Gonzaga maar de vervreemden. Gezwollen van woede, de gravin, die niet wil om de villa te verlaten, ontmoet Edward Galotti, vader van Emilia, en onthult een aantal aspecten van het snode plot opgezet door de Marinelli in opdracht van de prins. Op het eerste Edward van de prins zou doden, maar is uitgeschakeld, geeft hem dezelfde Orsini dan een dolk. Maar de vader van Emilia aarzelen en al snel het idee van wraak verlaten. Ondertussen, om het doel, de prins bereiken, wederom op advies van Marinelli, Emilia belooft te verwijderen van zijn ouders en de gedwongen verhuizing van plan een meisje door de familie Grimaldi, de familie van zijn kanselier. Emilia, pijn en wanhoop van de onaanvaardbare situatie ontstaan, waardoor zijn vader en ten slotte vraagt ​​hem om haar leven te nemen. Dan is de vader Odoardo steekt en zijn uitroep: "God, wat heb ik gedaan!" Emilia spreekt zijn laatste woorden: "Eine Rose gebrochen, ehe der Sturm sie entblättert," dat wil zeggen, "Hij heeft net gebroken een roos voor de storm de sciupasse. "

Wanneer ze de prins en Marinelli in de kamer en het feit dat ze ontdekt met afgrijzen, Edward bekent en krijgt in de handen van Gonzaga, wachten op het oordeel. De laatste, die een lafaard, hecht aan zijn kamerheer verantwoordelijkheid voor de tragedie en de jacht in ballingschap.

Verdeling in daden

ACT 1

Scene 1: Prince is in zijn kantoor en laat oppervlakkigheid over zijn taken en negeren de brief van zijn voormalige geliefde, Orsini. Het toont geneigd zijn om de wensen van een bepaalde Emilia Bruneschi voldoen alleen omdat zij de voornaam van zijn geliefde Emilia Galotti.

Scene 2: Voer de schilder Conti, wat leidt tot de prins die portretten waaronder het portret van de gravin Orsini, die hij niet onthouden, omdat het niet meer verliefd op haar "Ah, ja ... Het is de Raad van Bestuur in opdracht! Ik heb veel 'tijd gegeven .. "

Scene 3: Het is een monoloog van de prins. Lessing, met de stem van de prins spreekt een reflectie op de grenzen van de beeldende kunst als een enkel moment kan vertegenwoordigen, terwijl de kunst van het schrijven van een goed afgeronde karakter kan worden "Maar zijn portret is dat je niet ..."

Scène 4: Conti toont een portret van de prins Orsini reeds zich bewust van de beperkingen van de figuratieve, maar merkt op dat de prins Orsini is veel mooier in het portret van die persoon, want ze heeft altijd keek minachtend en arrogant dat portret verschijnt "U hebt de trots in waardigheid uitgewisseld, het sarcasme in de glimlach, de neiging om somber verhoging in een sfeer van zoete melancholie .." Conti wordt gerechtvaardigd door te zeggen dat het hebben van een dame van de rechtbank te vertegenwoordigen had een plicht om het maximale te vertegenwoordigen haar schoonheid, hij had ook geschilderde ogen in de liefde, wat waren die van de prins toen hij de opdracht het werk "We schilderen het met de ogen van de liefde, en gewoon liefdevolle ogen moeten ons te richten." Conti toont dan is de prins een ander portret dat Emilia Galotti verbeeldt. Prince verblind door haar schoonheid en vertelt graven van de ontmoeting met haar op een feestje en de daaropvolgende keer in heilige plaatsen. Conti, spreekt over zijn werk, het herkennen van de beperkingen van de materie "Ach, we konden direct schilderen ogen! Wat is verloren op de weg die gaat van het oog om de arm en de borstel van een schilder "Later Conti beschrijft Emilia, zonder connotaties, maar alleen met zelfstandige naamwoorden: Lessing zo verbrijzelt de grenzen van het schrijven van de lezer te verlaten met alle verbeelding . Accountants had op zijn eigen manier speelde een portret van Emilia als ze van het originele schilderen had gekopieerd in zijn atelier, waardoor ze de breuk grenzen van de materie aannemen door de idealisering van het model. Prins besloten om zowel een portret van Emilia kopen om Orsini, maar de eerste zal in zijn kantoor blijven, want hij is jaloers, en de tweede zal staan ​​tentoongesteld in de galerie met een rijke frame.

Scène 5: Het is een monoloog van de prins, waarin hij, in het bezit van een portret van Emilia, zie materialiseren de kans om het te winnen, maar erkent dat het moeilijk kan zijn als gevolg van de constante frequentie van Emilia kerk.

Scene 6: Hier komt Marinelli, een markies die werkt voor de prins, om het nieuws van de rechtbank te vertellen. Marinelli is een intrigerende karakter, die lijkt op te treden namens de eigenaar, maar zijn acties worden geleid door eigenbelang. Prins zegt dat hij zal binnenkort trouwen om politieke redenen en het gebruik van het huwelijk als een excuus om af te breken de relatie met Orsini, wetende dat de gravin een verdomd vrouw niet geven, gezien het belang van de politiek. Marinelli onthult huwelijk van graaf Appiani van de prins, maar geen aandacht besteden aan de naam van de bruid, want het was een burgerlijke zonder bruidsschat. Later blijkt dat het Emilia Galotti en de prins, in ongeloof, geeft toe dat zijn liefde voor het meisje en verklaart de intentie om de bruiloft die plaats op dezelfde dag zou nemen te voorkomen. Prince akkoord met Marinelli wit papier te geven, zodat de markies bedenkt een plan: te stellen Appiani een prestigieuze baan alleen als u dezelfde dag beginnen voor Massa en stelt voor een ander plan in het geval Appiani geweigerd hebben. Ondertussen stelt de prins naar zijn villa Dosolo, om te voorkomen dat argwaan te wekken.

Scène 7: Prince wanhoopt denken over het huwelijk van Emilia, vertelt het aanpakken van het portret en is bang dat het plan Marinelli niet succesvol zijn. Dus hij besluit om te gaan naar de kerk, waar hij hoopt te Emilia voldoen. Wordt aangekondigd Camillo Rota, een vertrouwenspersoon bourgeois Prince.

Scène 8: De prins herhaalde actie als in de eerste scène, alleen geleid door de obsessie voor Emilia. Rota's ook een doodvonnis te leggen waarop de prins van het gewicht "Graag. Datemela hier binnenkort ... ". Rota zien van deze oppervlakkigheid doet alsof het niet met hem. In deze aflevering wil Lessing vergelijken Prins Duke, omdat dezelfde wijze geen waarde mensenleven daarentegen Rota, zijnde burgerlijke, meer bewustzijn.

ACT 2

Scène 1: Het vindt plaats in het huis Galotti, klassieke bourgeois milieu. De komst van Odoardo Galotti wordt aangekondigd door zijn vrouw Claudia dienaar Pirro.

Scène 2: Claudia en Edward niet samen te leven: ze woont in de stad met haar dochter, om haar in staat stellen om deel te nemen een meer verfijnde, hij woont op het platteland. Edward wordt niet weet zijn dochter omdat hij gelooft dat ze er goed uitzien, wanneer het daadwerkelijk wordt geplaatst omdat hij voelde de noodzaak om "... er goed uitzien ziel meer dan in elke andere dag, ik smeek genade van God. ". Edward toont verdacht omdat zijn dochter ging staan, terwijl Claudia stelt hem gerust.

Scène 3: Angel, een dienaar van Marinelli, gaat naar Pirro te praten. De twee lijken elkaar voor misdaden weten. Engel probeert om informatie over het huwelijk te krijgen en stelt Pyrrhus niet te stoppen op de weg naar Sabbioneta en niet om te zetten wat er ook gebeurt. De naam "Angel" is precies het tegenovergestelde van zijn persoonlijkheid. De intriges vindt plaats binnen de muren van het huis Galotti.

Scène 4: Edward beschuldigt Claudia te willen wonen in de stad alleen voor zichzelf, want het wordt aangetrokken door de high society en de rechtbank, maar ze is gerechtvaardigd te beweren dat het alleen dankzij deze keuze die Emilia was in staat om de graaf Appiani voldoen. Edward blijkt de toekomstige zoon waarderen, vooral omdat het zal brengen Emilia in het land om te wonen, in plaats Claudia in strijd is. Claudia trots onthult aan haar man dat de prins heeft interesse getoond in zijn dochter tijdens een feestje; Edward ongelovig, niet reageren en gaan weg terwijl vermoeden het gevaar omdat hij niet kan omgaan met de realiteit en niet begrijpen van de intriges.

Scène 5: Monoloog van Claudia, bekritiseert haar man roepen ook verdacht van de aanpak tussen de Prins en Emilia.

Scene 6: Emilia komt ademloos thuis en ondergaat Claudia overstuur. Ze vertelt haar moeder dat een vreemde haar heeft benaderd om de kerk fluisteren woorden van liefde en smeekte haar niet te trouwen. Aan het eind van de bar, Emilia blijkt dat het een man is, een prins. Claudia is verheugd over het feit dat haar man er niet is, zoals hij al had laten zien verdacht van Prince. Emilia wil de waarheid te vertellen aan graaf Appiani om bescherming te zoeken, maar de moeder misleidt haar dat de woorden van de prins had geïnterpreteerd en dat het zinloos te maken over de telling. Lessing benadrukt dus de taal van het gerecht, waardoor het publiek de misleidende manier van de edelen en hun trucs waardoor het volk en de bourgeoisie aan de rechtbank "Challenge in deze taal niets is gelijk aan alles, en zeggen: alles is zoals als je niets te zeggen. ".

Scène 7: Appiani gaat naar huis Galotti. Count Odoardo beschouwt een model van deugd en op dezelfde manier is verliefd op Emilia alleen omdat hij houdt van zijn nobele waarden, hij wil trouwen in feite een ideaal model. Het is ook verliefd op het eerste beeld dat hij heeft van Emilia "De gedachte maakt je niet zien op die manier, en zelfs als je het ziet, dan zie je op dezelfde manier .. altijd ..". Emilia besluit aan te kleden voor de bruiloft op dezelfde manier als hij Appiani ontmoette.

Scène 8: Appiani onrustig is omdat het "..ancora één stap verwijderd van het midden .." dat is, trouwen Emilia. Je moet gaan voelen bezorgd omdat de prins van haar huwelijk. Claudia, wetende van de bijeenkomst in de kerk tussen Emilia en prins, voelt niet.

Scène 9: Pirro kondigt de komst van Marinelli, die wil Appiani ontmoeten. Claudia komt.

Scene 10: Marinelli nodigt Appiani in de missie door prins die hem zijn toevertrouwd. Maar hij weigert, omdat hij niet wil naar de bruiloft uit te stellen. Marinelli kan niet voorstellen dat Appiani niet willen blindelings volgen de prins en komen te beledigen van de familie Galotti voor hun sociale status. Appiani verwarmt en gaat ermee akkoord om de kwestie op te lossen met een duel, maar Marinelli met excuses zal terugkeren geïntimideerd.

Scene 11: Claudia vragen over wat er gebeurd is tussen de Markies en de graaf, maar Appiani verzekert haar en vertelt haar dat hij niet hoeft te gaan naar de prins. Claudia wordt verhoogd zodat nooit te weten komen wat er is gebeurd in de kerk.

ACT 3

Scene 1: verwoest, Villa del Principe. Prince scheldt Marinelli die niet aan het huwelijk te voorkomen, maar de markies vertelt hem dat hij offerde zelfs zijn leven aan zijn plichten te vervullen, de geest te vertellen dat Appiani was om het duel uit te stellen. De prins van een andere versie van de ontmoeting met Emilia in de kerk, waarin zij zou nuttig blijken. Ondertussen werd een schot gehoord en Marinelli onthult eindelijk zijn ware plan, dat een mock hinderlaag met het oog op de Emilia villa verwoest voeren biedt. Er is een teioscopia wanneer Marinelli ziet de komst van Angel rijden het venster.

Scene 2: Angelo Marinelli verwijst naar de uitkomst van de hinderlaag: een van hun klasgenoten stierf in de handen van de Appiani, die op zijn beurt werd gewond en vermoedelijk gedood door Angelo. Marinelli, zou echter graag om zeker te zijn.

Scène 3: De Prins is bezorgd over de dreigende komst van Emilia, is Marinelli niet weet hoe het te bedwingen en adviseerde hem de kunst van het overtuigen, Prince om toe te geven dat je geen succes met het meisje in de kerk hebben gehad en besloten om niet aanwezig te zijn toen Emilia kwam.

Scène 4: Emilia is in het huis van de dienaar Battista bracht, wordt hij onrustig en wil gaan kijken voor zijn moeder en de graaf, maar Marinelli verzekert haar dat is gevestigd in de villa van de prins te informeren en dat hij net heeft gestuurd om hulp om te zorgen voor de veiligheid van Claudia en Appiani.

Scène 5: De prins ontmoette Emilia en probeert haar gerust te stellen. Ze is erg boos als hij verontschuldigt zich voor zijn gedrag in de kerk met een lege taal en oneerlijk. Dringt einde aan Marinelli te volgen, maar de markies, die de code van het hof weet, realiseert hij moet precies het tegenovergestelde doen.

Scene 6: Baptist kondigt de komst van Claudia Marinelli. Hij is bezorgd omdat hij vreest dat Claudia de intriges begrepen heeft, maar weet dat hij niet kan doen is ontvangen. Tenslotte Claudia Battista binnenkomt en verlaat.

Scène 7: Claudia wordt begroet in de villa door de Doper en vroegen direct zien Emilia, Battista verdrijft de nieuwsgierig.

Scène 8: Claudia komt en wanneer hij ziet Marinelli begrijpen van de intriges. In feite, de graaf had de naam Marinelli alvorens te sterven; Claudia kan niet voorstellen zelf de toon waarop Appiani zeggen de naam, Lessing laat weer vrije interpretatie aan de lezer, zoals het portret van Emilia. Toen Claudia realiseert hij is schudden van de prins, want hij wil zijn dochter te beschermen; Marinelli van beschuldigd de aanstichter van de moordenaars, in het bijzonder van niet de moed om te doden met zijn eigen hand te hebben gehad. Tenslotte hoort hij de stem van Emilia en loopt naar haar toe.

ACT 4

Scène 1: Zelfde scene. Marinelli vertelt de prins dood Appiani, en hij beschuldigt de markies van streek, ondanks gaf hem carte blanche. Prince is bang van wordt verbonden met deze misdaad. Marinelli, echter, als een goede intrigerend, overtuigt de prins niet absoluut willen dat de dood van de graaf, en dat hij de enige die voordeel zijn. Vertelt hij vervolgens zijn versie van de feiten, namelijk dat het doden van Appiani was niet dat zelfverdediging. De prins begon toen te verheugen over de dood van de graaf en toont opnieuw oppervlakkigheid tegen het menselijk leven. Marinelli wijst er ook op aan de prins dat hij werd aangetast door de onthulling van zijn gevoelens Emilia de ochtend in de kerk, of in feite niemand hem zou hebben vermoed. De prins wordt gedwongen om toe te geven dat het waar is.

Scene 2: Onverwacht Baptist kondigt de komst van de gravin Orsini. De prins is geschokt en wil niet om het te zien, dus Marinelli neemt de last van de ontvangst door het verbergen van de prins.

Scène 3: De gravin Orsini betreedt de villa van de prins, waar de gastheren Marinelli. Het is boos, omdat niemand goed is ontvangen. Marinelli legt in de brief die ze stuurde dezelfde ochtend de prins had een audiëntie aangevraagd met de prins in Dosolo. Vervolgens werd meegedeeld dat de prins een uur later voor de campagne had verlaten en dacht dat het een antwoord op zijn verzoek was. Marinelli zegt de gravin dat de brief is nooit geopend en dat de prins is Dosolo om andere redenen. Orsini dringt om het te zien, ook al verbeeldt zij is vervangen door een andere vrouw. Na een lange discussie Orsini wordt opgelegd en voldoet aan de Prins.

Scène 4: De Prins, ziende Marinelli in het nauw gedreven door Orsini, loopt hem te hulp, het ontslag van de gravin in een enkele grap, beweert hij bezig te zijn en in het bedrijf, gaat door.  "Ik ben bezig en bovendien niet alleen zijn."

Scène 5: Orsini is verontrust door de onverschilligheid van de Prins en Marinelli wil weten wie is verliefd Prince. Marinelli besluit om haar kant van wat er is gebeurd te vertellen, hij onthult dat de prins wordt troostende de verloofde van de overleden graaf Appiani. Wanneer de identiteit onthullen van de bruid, Orsini begrijpt de intriges tegen Appiani, omdat zijn informanten in de kerk de dialoog tussen de prins en Emilia had gehoord. Orsina beschuldigde de Prins van het zijn van een moordenares en Marinelli om zijn medeplichtige te zijn. Terwijl de gravin is coming out, kruist hij de drempel die Edward biezen.

Scene 6: Edward zich bewust zijn van wat er is gebeurd, vraagt ​​hij aan de familie maar Marinelli kraampjes met het excuus van het hebben om aan te kondigen om de prins te zien, gezien hun verleden verschillen. Orsina ondertussen wil hij niet te worden begeleid naar haar rijtuig en Marinelli bang om haar alleen te laten met Edward opdat zij de intriges onthullen. Gedwongen om dit te doen, maar de geest Edward hem te vertellen dat Orsini is mentaal instabiel.

Scène 7: Orsini, alleen met Edward, onthult ze de bijeenkomst in de kerk tussen Emilia en de prins en zei dat het complot tegen de dochter en graaf Appiani. Geeft hem een ​​dolk en spoorde hem aan om wraak te nemen, omdat ze niet kunnen doen als een vrouw. Trusts hebben ook gif, maar niet zo aan Edward, omdat het gif is kunst van vrouwen.

Scène 8: In dezelfde scène die Claudia komt ziet haar man. Edward vertelt hem bewust te zijn van alles en besluit om te verblijven in de villa met Emilia en Claudia om weg te gaan met gravin Orsini.

ACT 5

Scène 1: Zelfde scene. Er is een teioscopia omdat Marinelli Edward kijkt uit het raam en probeerde te kalmeren de prins, zegt hij dat hij ziet heel kalm en dat zal zeker dank de prins voor het verzorgen van zijn dochter en vrouw. De prins is verdacht en vreest dat Edward poorten via Emilia en dat misschien in de buurt van een klooster. Marinelli stelt hem gerust, wijzend naar een plan in het geval dat de prins had gelijk.

Scène 2: Het is een monoloog van Edward, waarin hij spreekt de wens om te wreken Appiani, maar zonder het doden van de prins, geeft hij de voorkeur om te worden aangetast door schuld.

Scène 3: Marinelli ontmoet Edward die zegt dat hij weggestuurd de gravin en zijn vrouw, ook de wens niet terug te keren naar Emilia Guastalla en wil haar meenemen. Marinelli probeert hem te ontmoedigen en gaat naar de prins te bellen om de beslissing te nemen.

Scène 4: Edward wordt alleen gelaten en doet een monoloog. Het is woedend omdat niemand het recht heeft om hem te vertellen waar hij zijn dochter  kan brengen "Never ever .. voorschrijven me waar Emilia heeft te gaan?"

Scène 5: Edward ontmoet Prins en het uiten van haar voornemen om Emilia sluiten in een klooster. Prins alsof onschuldige proberen om het motief van het incident in de veronderstelling dat de opdrachtgever is een liefde rivaal van Appiani vinden. In dit geval moet de familie Galotti worden ondervraagd door een rechter, maar daarvoor moeten gescheiden blijven. De prins aldus voorgesteld om te sturen naar de griffier Emilia Grimaldi, zodat Edward kan het niet helpen, maar het erover eens dat ze kunnen krijgen om zijn dochter te zien alvorens te worden gescheiden.

Scene 6: Edward maakt een monoloog en niet weet hoe ze haar dochter te helpen. Ook speculeert dat zij medeplichtig aan deze poppenkast zo wordt gedwongen te vertrekken als hij ziet het aankomen en hij wordt gedwongen om te blijven.

Scène 7: Emilia ontmoette haar vader. Edward is verbaasd door de vreemde rust van zijn dochter in de voorkant van de situatie en vertelt haar dat ze moet naar de griffier Grimaldi. Ze is tegen want in zijn vorige bezoek aan de griffier had gemerkt dat het een plek vol verleidingen die had moeite om te onderdrukken ondanks zijn deugden. Het verstoort als de vader kan zoiets aan haar eisen, dan laat hij de dolk waarmee hij wilde Marinelli of Prince doden. Emilia verstoord door de gedachte dat haar vader haar maaltijd verleidingen zal sturen, maar Edward probeert de firma doorboren. Emilia smeekt hem om haar te doden "True, een keer was er een vader die om zijn dochter te redden van schande ondergedompeld in de borst van de eerste ijzeren dat gevonden .. en dit gaf haar leven voor de tweede keer." Toen de Edward doorboort.

Scène 8: Hier komen de prins en Marinelli en zijn net op tijd om Emilia die sterft zien. Edward bekent om haar te doden en aanzet Prince  "En nu, Prins! Heeft u nog graag? Toch wekt uw wensen? Toch is in dit bloed, huilen wraak tegen u? '. Edward beslist over te geven tot de rechter en niet om zelfmoord te plegen  "Ik ga, en je ziet eruit als Judge .. En dan .. Op een dag, daar .. Ik wacht voor de rechter van ons allemaal." De prins heeft hem niet doden niet om het bloed te mengen met die van Emilia's vader, alsof onschuld tot het laatste en stuurt hem weg "Ga weg, vertelde ik u! God! Het is niet genoeg om veel van de principes zijn mannen doom: ook dat demonen verbergen onder hun vrienden? ".

Nieuwsgierigheid

  • In de laatste roman van Johann W. Goethe is het lijden van de jonge Werther naast het lichaam van de hoofdpersoon pleegt zelfmoord wordt gevonden een kopie van Emilia Galotti.
  • Max Stirner citeert Emilia Galotti in het ego en zijn eigenschappen. en p.64. Adelphi
(0)
(0)
Commentaren - 0
Geen reacties

Voeg een Commentaar

smile smile smile smile smile smile smile smile
smile smile smile smile smile smile smile smile
smile smile smile smile smile smile smile smile
smile smile smile smile
Tekens over: 3000
captcha